Xaisongkham credits teamwork for Laos' winning goal