Home United clinch ASEAN title