Penalty heartbreak for DPR Korea